dance me around

someone dreamed woman woman drew first circle  circle created new possibilities man found circle too funny for words woman made the whole shebang go round let's spin around a little babette is wearing a genuine 70s vintage, cocktail dress she bought years ago in a tiny vintage shop of a small italian town. the shop closed down. the town shrank even more. the dress still fits. who wants to wear yesterday's dresses in italy?  she put 'first circle' on. a necklace by babette versus, made with moroccan leather and black, yellow, green and red beads from senegal. babette bis is wearing ethnic print cotton  pants by babette versus, orange, jersey draped top with hoodie and the very same 'first circle'.  no shoes for smooth dancers.

someone dreamed woman woman drew first circle  circle created new possibilities man found circle too funny for words woman made the whole shebang go round let's spin around a little Kiecka vintage kupiona dawno temu w jedynym sklepiku vintage maleńkiego miasteczka na południu Włoch. Sklep padł, miasteczko skurczyło się. Kiecka jeszcze pasuje. Spodnie rurki etniczne bawełniane babette versus, tshirt (stworzony z tshirtu i kiecki trykotowej z Haemu), drapowany po swojemu. Naszyjnik 'first circle' wykonany ze skóry marokańskiej, wyszywany koralikami z Senegalu.  Biżuteria i dodatki babette versus dostępne w sklepie http://www.renesansowy.pl/

   all pix by www.pozytywnefoto.pl

   special guest star: kristine, 9lives model agency 

african dream

in my african dream i take white path. big sky swirls above my head. breath tastes copperblood. my dream is a caleidoscope. it turns time into dust. dust on my feet. time on my hands. white path always takes me to the shore. old, bony dog and my chagrin sleep there. en chien de fusil. en croissant de lune. africa is a lucid dream. where the dream ends i swim. babette is wearing 'alaska alaska'  fur and leather choker by babette versus, 'un, deux, trois, soleil' necklace by babette versus,   'green-eyed monster' and 'heart of blonde', two brooches by babette versus.she put a leopard print T & faux lizard pants by babette versus on. she picked them from her private faux-de-chez-faux-wildlife-stuff collection. she is holding a 'dream doll'.  an art doll by babette versus. babette swims in the sea of  two paintings by kinga. 'bananas.pl/bananas.id' and 'prickly eden'. both, acrylic on canvas.

babette ma na sobie naszyjnik z futra i skóry 'alaska, alaska', naszyjnik 'un, deux, trois, soleil', broszki 'green-eyed monster' i 'heart of blonde'. wcisnęła się w wąskie spodnie ze sztucznego jaszczura i w top w ciapki pseudo lamparta. okazy pochodzą z jej prywatnej kolekcji dzikiej zwierzyny fałszywej. w dłoniach trzyma lalkę artystyczną 'dream doll'. babette pływa w oceanie dwóch obrazów autorstwa kingi.  biżuteria,  dodatki babette versus i dzieła sztuki  dostępne w naszym sklepie.

    all pix by www.pozytywnefoto.pl

arthur & I

-'je suis blasé ma douce. this place is... raw magic. raw or elemental, whatever. it's mental.' groused Arthur one, cold evening. 'blue men. water-spirits. ah...'  he looked in the amber eye of his too chilled Ardbeg.  -'we need someting more, darling. something lionhearted. we need witchcraft.'   it was true. our life in Lowlands became stodgy and boring. -'let's go&see Will. this old bastard!' spontaneously proposed Arthur to his empty Glencairn. soon after, Arthur &I got rid of everything we didn't truly own. high-spirited and disencumbered we followed the sun. we weaved around, doing our best to entertain ourselves in the town of Bayeux. i admit, on a perdu le fil. un peu. then we followed the sun. how do i find it? under the tropics? well, it is smashing hot. babette is wearing a skirt 'guillaume' cut in an exceptional piece of old rag with the motive of the Bayeux Tapestry hand-printed on, by babette versus. old, green shetland pullover, thrifted checked pattern jacket, green oversized cape, woolen hand-braided toque 'foxdead' by babette versus and a brooch the 'green-eyed monster' by babette versus.  shoes by venezia. snowed in. in situ. jewellery and accessories by babette versus available at www.renesansowy.pl

-'jestem znużony moja droga. tu jest czarymarsko do znudzenia. proste sztuczki lub elementarna magia, wsiorawno. tak czy inaczej oszaleję.' wybełkotał Artur pewnego, zimnego wieczoru. 'niebieskie ludki, duszki wodne. rany...' łypnął w bursztynowe oko zbyt zimnego Ardbega. -'trzeba nam czegoś mocniejszego. trzeba nam rzucania na oślep uroków, staroczarnoksięstwa, Milady' Artur miał rację. nasze życie w Lowlandii straciło wdzięk i powab. -'a może byśmy tak najmilsza wpadli na dzień do Willa, tego, starego bękarta!'  spontaniczne słowa Artura wpadły w  pusty Glencairn. wkrótce Artur i ja sprzedaliśmy wszystko, co tak naprawdę nie było nasze i wyruszyliśmy za słońcem. przez czas nieokreślony pętaliśmy się po Bayeux. potem pognaliśmy dalej. i co? chodzi o tropiki? no, cóż tu jest piekielnie gorąco.  babette ma na sobie spódnicę 'guillaume'  z kuponu bawełny vintage, ręcznie drukowanej w motyw Tkaniny z Bayeux opiewającej sami wiecie co, stary sweter z szetlandzkiej wełny, żakiet vintage w kratkę, pelerynę wełnianą oversize i ręcznie dziergany z przędzy wełnianej mega-toczek. oryginalna broszka 'green-eyed monster' babette versus. buty venezia. w śniegu. biżuteria i dodatki babette versus dostępne w naszym sklepie www.renesansowy.pl

 
  pix by www.pozytywnefoto.pl

ha, ha, ha! ¡Oye tú, cobarde!

people in pueblo tremble.  Amorfous Face and his mob are aterrorizing touristas y trogloditas. babette, pebbles in dry stream mumbled. pueblo needs your help. ¡Canastos! babette is wearing a suede detached collar& epaulettes babette versus, a necklace and a brooch 'clan'  babette versus, high waist pants uptartanned by babette versus (previously regular french connection pants). red&white polka dot blouse, surprisingly by H&M. hand painted boots 'silverdorado' babette versus. the doll is one of a pair of art dolls. 'redrum' by babette versus. jewellery, accessories and artistic objects available at www.renesansowy.pl all pix by www.pozytywnefoto.pl

pueblo zadrżało w glinianych posadach. Amorfous Face i jego gang łachmaniarzy aterroryzują touristas y trogloditas. kamyki w suchym strumyku zasepleniły. babette,  na babetbloga ratuj! ¡Canastos! babette ma na sobie zamszowy kołnierzyk z epoletami babette versus, naszyjnik i broszkę 'clan'  babette versus, spodnie o wysokim stanie, przerobione z gaci na szelkach french connection. czerwoną bluzkę w białe grochy oraz ręcznie malowane botki 'silverdorado' babette versus. lalka jest drugą z pary lalek artystycznych 'redrum' autorstwa  babette versus. biżuteria, dodatki i nieprzeciętne dzieła na sztuki  dostępne w naszym sklepie www.renesansowy.pl

checked

paths that criss-crossed, will criss-cross again.  royal stewart.  the burberry plaid.  checked. checked again. babette is wearing high waist pants by babette versus, a fake burberry tie by florence&fred, a genuine aeropostale jacket and a farmer's shirt of unknown provenance. necklace and brooch  by babette versus.  jewellery and accessories available at www.renesansowy.pl  pix by  www.pozytywnefoto.pl

na krzyż, w tę i wew tę. royal stewart. burberry. krata. w kratkę. babette ma na sobie spodnie o wysokim stanie by babette versus, krawat od  florence&fred, udaną podróbę burberry, autentyczną kurtkę   aeropostale, koszulę farmerską w kratę oraz naszyjnik i broszkę  babette versus.  dodatki i biżuteria dostępne w naszym sklepie  www.renesansowy.pl

tiny guitar story of three heart creek (not far from piney wood hills)

'hey hey hey hey walk the old way hey give me your heart in summer walk the old way hey hey heyo heyo give me your heart in spring heyo heyo give me your heart in winter hey hey an'all will begin agin an'all will being agin hey hey hey hey walk the old waywalk the old way hey heyo heyo' babette never sang well. never handled her tiny guitar with kids gloves. her lyrics were always awfull.  but the girl has a heart.  well, you can sing her song to any melody. she tried  Qu'Appelle Valley... you finish. babette is wearing a green, scintilliant vintage dress by mackerness. an old jacket from some northern country. a giant woolen scarf by babette versus. bird at heart a necklace by babette versus. emerald green gloves. a hat with a woolen brooch by babette versus. and her favourite hand painted boots.   three hearts creek. acrylic on canvas triptych by kinga, 2012. jewellery and accessories by babette versus as well as paintings are available at www.renesansowy.pl photos  www.pozytywnefoto.pl

'hey hey hey hey walk the old way hey give me your heart in summer walk the old way hey hey heyo heyo give me your heart in spring heyheyo give me your heart in winter hey hey an'all will begin agin an'all will being agin hey hey hey hey walk the old waywalk the old way hey heyo heyo' babette nigdy nie grzeszyła głosem. zawsze obchodziła się bezprecedensowo z jej dziecinną gitarką, a jej rymowanki wołały o pomstę do limeryków pana Edwarda Leara. ale dziewczę zawsze miało i nadal ma serce. no, cóż jeśli komuś z Was jest w to mu graj, proszę zanućcie jej piosenkę do dowolnej melodii. babette uparła się na Qu'Appelle Valley... babette ma na sobie zieloną, połyskliwą kieckę vintage firmy mackerness, stary żakiet z finlandii. ogromy szal z przędzy wełnianej babette versus, broszkę z onej przędzy wpiętą w kapelusz i szmaragdowe rękawiczki. i jej ulubione malowane botki. three hearts creek, tryptyk na płótnie autorstwa kingi wisi na ścianie stodoły. dodatki, biżu i dzieła sztuki trzy po trzy dostępne w naszym sklepie www.renesansowy.pl