Pokazywanie postów oznaczonych etykietą white. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą white. Pokaż wszystkie posty

2014/04/09

dead flowers day

Leather bracelet by bv.
Jeans by diesel.
Paper stylization by babette versus.


2014/03/01

bride over trouble water

If Babette were to take a husband from a pile of expedient ones, it would undoubtedly be an unfaked, 
a golden one, a genuine husprogrockband. 
No, she can't get it out of her head. Can you hear her, Boy Blue?
Black leather & crystals necklace by www.babetteversus.com
Some Italian black top. Skinny jeans by diesel. Boots by Diba. Veil by Josephine. 
Shooting in the magical Villa Decius by www.pozytywnefoto.com.





2013/11/20

strange oversize oversizing me

Babette & Mathilda are diving in an oversized turtleneck  sweater.  Babette has got a babette versus choker, made with upcycled suede, chains and Swarovski crystals. You can't see it of course. It 's right here. Right under the oversized turtlneck! This, particular one is not for sale, but these ones are. Babette's also got  a pair of suede boots on her feet, whereas Mathilda is completly naked & barepaw. By the overdrived way, they are both listening to Mathilda's favourite song.
 
Babette & Matylda dają nura w za duży sweter z golfem. Babette ma na sobie naszyjnik z zamszu i łańcuszków, ozdobiony kryształkami Swarovskiego. Za co właściwie kobiety kochają okruchy szkła z ołowiem? Nie widać go, bo schowany pod golfem. I dobrze. Nie jest on bynajmniej na sprzedaż. Za to, te są jak najbardziej for sale. Babette ma na nogach parę zamszowych botków. Matylda nie ma na sobie nic. Gołe łapki. Obie, zasłuchane są po uszy w  nasycone erotyzmem i pobudzające ruch robaczkowy jelit, dudnienie ulubionej piosenki Matyldy. 
Nikt nie wie, co robi miotła w kadrze. Miotła mystery. Dobra nazwa bloga o fruwaniu lub odwracaniu kota ogonem.  

2013/07/06

Putkinotko, mon amour


 


Putkinotko, mon amour. The discreet charm of Scandinavia. And Finland. Every blonde girl knows, than Finland is not included in the scandinavian lions club. Well... it is equally charming. Fresh milk. Clogs from Olaf, living next door. Pendant with white feather and a crystal bead, satin, pearl beads embroided cap and fur guettres are from www.babetteversus.com living a little bit further.  The rest of white clothes picked up here&there in the light of aurora borealis. The cardigan is old and spanish by pull&bear, but Babette just can't get rid of it.

Putkinotko, mon amour. Dyskretny urok Skandynawii. I Finlandii, która jak wie każda blondyna nie jest zaliczana do krajów skandynawskich. I co z tego? Też jest cudnie. Mleko prosto od krowy. Chodaki prosto od Olafa. Wisiorek z piórkiem, haftowany perełkami czepek i futrzane onuce po prostu od www.babetteversus.com, mieszkającej nieco dalej. Reszta pozbierana, gdzie popadło przy blasku zorzy polarnej.  Ktoś z was czytał Putkinotko? Super książka.
(Joel Lehtonen,  'Putkinotkon metsäläiset' i 'Putkinotkon herrastelijat')
 

















2013/01/14

night flight with amelia winter

amelia was a lady. 
she could read a map upside down, see in the dark, wish upon a shooting star and she was courageous. she did it! alone. 
during an attempt of circumnavigation, she disappeared.  
'death in absentia'. it's all greek to me.  
during a nocturnal circumvagination, she payed me a visit and said : 'why do you think women fly? 
for the fun of it!'

amelia winter is wearing a golden jacket and a lovely lace top by zara, a handmade woolen cap, inspired by a bomber hat, scarf&gloves, italian shades at night,
a necklace 'cosmonaughty' by babette versus, a vintage leather belt, high heel winter boots.  uncomfortable, unless you can walk without touching the ground. they turned out to be perfect for a night aviatrix. 
she is also wearing woolen trousers, astutely cut in an italian winter sweter. 

pix by  www.pozytywnefoto.pl
 
amelia była damą. czytała mapę do góry nogami, widziała w ciemnościach. potrafiła wypowiadać w myślach życzenia na widok spadającej gwiazdy i była odważna. zrobiła to sama!
podczas próby circumnawigacji zaginęła na śmierć in absentiae.
fik. bez śladu.
podczas próby nocnej circumwaginacji, wpadła do mnie i zapytała: 'a myślisz, że niby po co babki robią wszystko, żeby sobie pofruwać? for the fruw of it!
amelia winter ma na sobie złoty żakiet i cud koronkowy top z zary, ręcznej roboty bomber hat z wełny, szal i rękawiczki, okulary włoskie nocne. naszyjnik 'cosmonaughty' babette versus, pasek skórzanny vintage, boty na niewygodnej szpili. no chyba, że się umie fruwać.
gacie lotnicze z włoskiego swetra narciarskiego sprzed lat. pamięta jeszcze ich pierwsze lądowanie w Cortinie.
biżu i dodatki w naszym sklepie www.renesansowy.pl