the fifteen minutes babe

pix by www.pozytywnefoto.pl 
stylisation: babette versus
www.babetteversus.com

blue... comme une fleur bleue sur un crottin de cheval

'I love blue, because it's  blue. Jim found his own on a true Sunday. Joni blueved a lot. The whole case of and still was on her feet! Bob got seriously tangled up in blue. Neil had it, too.' Babette digged her Blue Collection very much. She admired every, blue thing with her green eyes. 'so bluetiful...' On the apple tree hanged two pairs of previously-not-blue-at-all cotton pants, indigo dyed dress&shirt, a necklace with a  blue bird, tiny, blue mirror and an odd shelf or a box with golden fish swimming in ultramarine sea. Underneath the tree, there was a blue shelf with four hearts, a pale blue, wooden bird, couple of dolls with indigo legs, blue horse on canvas and a sunbrust, blue frame for an unpainted tondo, representing a skymap. Her favourite coffee mug was abbablue and vintage. 'Is the blue sky really sky-blue? It is certainly divinely blue, but is it dyed? Is it?' Suddenly, strange fascination about the essence of the blue submerged Bluebette. True-blue. You too can have strange thoughts and some of those lovely, blue things for you only  at www.babetteversus.com

'Kocham niebieski, bo jest niebieski. Jim zakochał się w niebieskim w niedzielę. Joni gdy, zamodrzyła się na amen, chlała cierpkie wino miłości do dna. Całą skrzynkę jablucoka potrafiła wysuszyć i nawet się nie zamoczyć! Bob wpadł w błękit głową w dół bez popitki i zobaczył niebo od podszewki. Neil w sumie też...' Babette z dumą wodziła zielonym okiem po  Modrej Kolekcji. Na rozłożystej jabłonce   wisiały dwie pary niegdyś-nie-niebieskich bawełnianych spodni, kiecka i bluzka indygo, naszyjnik z niebieskim ptaszkiem, maleńkie, niebieskie lustereczko i przedziwna  półka-skrytka z  niemą rybą w ultramarynie. Pod drzewem stała niebieska półka z czterema serduszkami, siny ptak drewniany, para lalek o indygoczących kończynach dolnych, niebieski koń na płótnie i promienista, błękitna rama na nienamalowane przez nikogo tondo, przedstawiające nieboskłon. Ulubiony kubek Babette był abbabłękitny i vintage. 'Niebo nie jest  znowu aż tak niebieskie, jak niebo. Niby niebieskie, ale chyba nie farbowane.'  Bluebette zawisła nad lazurowym dylematem, niczym nieważka nad smrodliwą kadzią fermentujących liści urzetu. Chwilę potem, rozpuściła się całkowicie w błękicie.  I Wy możecie mieć dziwne myśli oraz niektóre okazy z Niebieskiej Kolekcji na własność. www.babetteversus.com



brianism

babette versus: Brian, i am so pleased you are back. Fashion is your life. Your life is complete. Your fashion is complete! Your were newcreated  during  The Deviant Week of All Virtually Saints and Welldressed and that's a fact.Very few of us know, that since longlong time you've been acomplishing another, important function to beings. You are the exclusive plenipotentiary of Brianism in our, screwed up galaxy. Is Brianism a sort of religion of  lifestyle & furniture?  A philosophy without any,  onthological basis? Or maybe a blunt,  axiological trephine to  bony dogmata? Is sushi also your péché mignon? Brian von Schtrux: Yes, it happened on Modesday, during The Deviant Week.  i got virtually textilized on Modesday. In slippery, when wet arms of my mom, who was at this very moment enjoying her shower with few drops of Chanel. b.v.: Brian, i am impressed! You are giving almost-answers to my quasi-questions! Where has your famous abstract-attitude gone? What do you mean by 'getting textilized'? Do you mean you were definitely 'Schtruxized' by  the magnificent, king-sized corde du roi? Textilization ex-pater? Baron Bela de Corduroy von Schtrux? B.v.S.: Mom always smelled Pure Rag perfume. Her skin was mild as velvet... i only concentrated all my thoughts on a hot donut with rose jam filling and in a wink of  an eye  i was there chez maman. I took the wet floor. b.v.: This is so  cosmically beautiful! Mom, Rose Filling, Wet Floor... three women of your life. Do you see them often? (Tetanized, Brian von Schtrux  gets into a  stonestrange, colddeep trance) babette versus: Brian! OMG! Brian! Ayemsory... donut... do not... filling oh, oh, oh filling... mom, i am trying to concentrate! Brian, please come back! (to be continued) Brian is wearing some cosmic stuff, including  french, black coctail dress for pregnant beings by bientôt maman and  unisex, leather&metal choker by babette versus. Stylisation: babette versus Model: Brian von Schtrux Pix www.pozytywnefoto.pl

babette versus: Brian, jesteś back, za co Ci dziękuję. Moda wypełnia Twoje życie od najmłodszych lat. Twoje stworzyny wypadają przecież w Tydzień  Wszystkich  Świętych  Wirtualnych i Przemodnych. Niewielu z nas wie, że pełnisz jeszcze jedną, ważną dla ludzkiej bytości   funkcję. Jesteś wyłącznym przedstawicielem Brianismu, po polsku Brajanizmu na naszą pokręconą galaktykę. Czym jest Brajanizm? Religią lajfstajlową? Filozofią bez podstaw ontologicznych? Aksjologicznym, tępo zakończonym  szpejem do trepanacji kościstych dogmatów? Czy często Cię sushi, jak mnie? Brian von Schtrux: Tak, to nastąpiło w Śromodek, w Tydzień Wyjątkowy, wszmaciłem się w śliskie ramiona mej matki, która właśnie brała Prischnitz z odrobiną Szanelu. b.v.: Brian, jestem impressed! Odpowiadasz prawie na temat! Gdzie podział się twój słynny abstrakt-attitude? Jak to 'wszmaciłem się'? Chodzi ci o słynny, gruby prążek a la von Schtrux? To po ojcu, tak? Baronie Z Beli von Schtrux? B.v.S.: Mama miała delikatną, welurową skórę o zapachu czystego szmateksu... po prostu skoncentrowałem moje myśli na pączusiu z różą i hop! W następnej chwili byłem u mamy, na mokrej posadzce z kamienia księżycowego. b.v.: Oh,  to kosmiczne! Mama , Róża, Posadzka... trzy kobiety Twego życia. Czy widujesz je często?  (Brian von Schtrux sztywnieje i zapada w kamienny, głębokolodowaty trans) babette versus: O, ja głupia! Brian! Brian! ajemsory... to znaczy... pączuś  z rurą... pączuś z rurą... mamo! próbuję się skoncentrować... Brian wróć! c.d.n. Brian ma na sobie różne kosmiczne rzeczy, w tym czarną, francuską koktajlową sukienkę ciążową marki bientôt maman, oraz naszyjnik-obrożę unisex ze skóry i metalu, marki babette versus. Stylizacja: babette versus Model: Brian von Schtrux Foto: www.pozytywnefoto.pl biżuteria i dodatki w sklepie: www.babetteversus.com

galligaskins to heaven

Days like this, Babette is sure, that all that glitters is old. She is sure, that some clothes have two meanings. When all stores are closed, she makes her ghetto fabulous galligaskins herself out of an old shirt. Then, she climbes a shabby ladder and she looks to the west.'... fistful of beauty. Cosmic sunday punch... gorgeous, like a shiny,  boxing championship belt for a brilliant boxing champion.' She thinks and contemplates the splendor of the setting sun. Babette is wearing authentic  babette versus galligaskins, vintage, denim shirt by levis, fakeberry tie by Florence & Fred, bird2bird necklace by babette versus, vintage jacket and red, dirty heels size ten, maybe ten&the half by Newlook. The sky is generously blue. The clouds are mountains, animals and seas. Babette is high. Quite close to heaven. Oh, btw,  if there's a bustle in your hedgerow, don't be alarmed now, It's just a spring clean for the May queen... Pants and accessories available at www.babetteversus.com Pix by www.pozytywnefoto.pl

Są takie dni, kiedy Babette szczerze myśli, że wszystko złoto, co są śmieci. Wtedy wpiera wszystkim, że niektóre ciuchy noszą sekret długowieczności pod podszewką. Kiedy wszystkie butiki są zamknięte na cztery spusty, Babette  wyczarowuje dla siebie ghetto fabulous szarawary z męskiej koszuli, potem włazi na chybotliwą drabinę i spogląda w kierunku zachodzącego talara.'... daje po oczach. Piękny. Jak mistrzowski pas dla boksera.' Babette tak sobie myśli w obliczu piękna. I siedzi w kącie niebieskiego ringu, do słońca. Babette ma na sobie autentyczne szarawary babette versus, vintage koszulę levisa z denimu, ciachniętą wprawną ręką i tępymi nożyczkami, krawat w kratkę podróberry firmy Florence&Fred, naszyjnik bird2bird babette versus, marynarkę vintage w prążek  i ubabrane, czerwone szpilki Newlook numer czterdziesty piąty. Niebo błękici się głęboko. Chmury są górami i morzami. Oraz zwierzętami. Babette wstępująca zbliża się do nieba. Całkiem blisko. Btw, if there's a bustle in your hedgerow, don't be alarmed now, It's just a spring clean for the May queen... Szarawary i dodatki do kupienia w naszym sklepie www.babetteversus.com Zdjęcia www.pozytywnefoto.pl

Rock&Fucking Roll Summer Camp

Happy and I'm smiling, Walk a mile to drink your water. You know I'd love to love you, And above you there's no other. We'll go walking out While others shout of war's disaster. Oh, we won't give in, Let's go living in the past... Around her neck, Babette is wearing  multiple boho necklaces by babette versus, vintage, embroided jacket by Together and old-fashioned violet shades. She left  her tambourine and maracases in her tent. She'll bring them in the evening. There will be Rock&Fucking Roll Master Classes in the evening. Last summer, bonfire and vegetarian Smörgåsbord were fabulous. This summer, apart her favourite Rock&Fucking Roll Master Classes, Babette enrolled in Sunrise Belly Dance  with  Mademoiselle Jethra  and in Maître  Zyntyca's Yogurt Yoga courses. Pourquoi, (a)ça(na)? Apparently, love and coffee's free and served à volonté! Decent offer or hanky-panky? Necklaces for sale at www.babetteversus.com Pix: www.pozytywnefoto.pl

Happy and I'm smiling, Walk a mile to drink your water. You know I'd love to love you, And above you there's no other. We'll go walking out While others shout of war's disaster. Oh, we won't give in, Let's go living in the past... Babette ma na sobie liczne naszyjniki boho babette versus, haftowany żakiet vintage, marki Together i fiołkowe okularki, też vintage. W namiocie, Babette zostawiła swój tamburyn i marakasy. Przyniesie je na wieczorne Master Klasy Rock&Fucking Rolla. Zeszłego lata ognisko i vegetariański Smörgåsbord wymiatał. Tego lata, Babette zapisała się również na kurs tańca brzucha od pasa w dół u Mademoiselle Jethry oraz lekcje Jogurt-Jogi z Mistrzem Zyntyca . Podobno będą rozlewać wolną miłość i kawę za friko.  Mega okazja, czy chwyt poniżej pasa? Naszyjniki dostępne w naszym sklepie,  www.babetteversus.com Foto: www.pozytywnefoto.pl