Pokazywanie postów oznaczonych etykietą tri selective. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą tri selective. Pokaż wszystkie posty

2013/11/09

2013/10/12

table cloth

On the ancient garden table, you can admire a dress from the beginning of the nineteen-nineties, a pair of vintage suede boots & three, brand new upcycled suede chokers by a woman of many positions. On the grass, you can see a vintage cup of fresh coffee and a decorative board '7 good things you are to me' by the woman, who feels fantastic!
The fall is absolutely gorgeous this year, isn't it?

Na starym ogrodowym stole, widać kieckę z początku lat dziewięćdziesiątych, prawdopodobnie równie stare zamszowe botki i trzy nowiutkie upcyclingowe naszyjniki z zamszu zrobione dla Was przez babkę na stole. W trawie stoi vintage kubek świeżej kawy i leży kolorowa, dekoracyjna rama z deseczkami '7 good things you are to me', sklecona z radością przez szczęśliwą kobietę, która odnalazła się wyśmienicie w roli bieżnika stołowego.

 




2013/09/30

stop yelling, mad woman



Pants and necklaces are by the yelling, mad woman after your own heart. 
The belt is old and  buckles some conspiracy theories. The cardigan is too small. The Tee is just fine. Very decent mid-boots, mid-brogs are by some shoe brand for chicks.
Gatki i biżuteria od waszej ulubionej wrzeszczącej baby. Pasek jest stary i zamyka na klamrę tajemnice teorii spiskowych. Kardigan jest ciut za mały. Za to, t-shirt jest idealny. Buty są wygodne i brązowe. No, co? Jeszcze nie ma szóstej!














2013/09/24

bleu de babette

bleu de klein bleu de babette bleu de klein bleu de babette bleu d klein bleu de babette bleu de kelein bleu de babette bleu de klein bleu de babette bleu de klein bleu de babette bleu de klein bleu de babette  bleu de klein bleu de babette
 bleu de klein bleu de babette bleu de klein bleu de babette bleu de klein bleu de babette bleu de klein bleu de babette bleu de klein bleu de babette bleu de klein bleu de babette bleu de klein bleu de babette  bleu de klein bleu de babette








b&b

We are the lost t-shirt generation.
 I had a dream, which was not all a dream.
 Babette Versus and Brian von Schtrux. 




2013/09/09

country chic or modna polka po szkodzie

When grocery shopping, potato hunting or taking Baron for a walk in the fields, behind the Manor. Even, when throwing the trash away. Babette is always chic. Country chic. She is wearing  vintage tweed jacket & skirt she bought in Bruges, twenty years ago in a charity shop. She was high on theobromine that day. She's wearing a pair of vintage boots, worth 10 quid and a vintage  blouse (the 70s).  A belt, a hat and a suede necklace. Babette is an activist of selective collection, recycling and residue minimisation. Ideologically speaking, she wears old rags. Babette will probably not buy gorgeous stuff by Tommy H. this autum. Well, tant pis! The suede necklace with Swarovski crystals is one of the Tribe collection by babette versus. Have a look at www.babetteversus.com, if fell in love with.
Po ziemniaki. Na spacer z Baronem. Ze śmieciami na śmietnik. Country chic. Zawsze i wszędzie. Modna Polka po szkodzie. Szkodzie?  Po pierwsze, po lecie. Niech już żyje jesień. Adieu szpilunie, mini i nagie szkitki. Bonjour belgijska, tweedowa garsonka  z lat osiemdziesiątych, w drobną pepitę,  botki vintage jeszcze starsze, zwiewna bluzka z plisowanej tkaniny syntetycznej z lat siedemdziesiątych, pasek skórzany, kapelusz filcowy. Babette segreguje odpadki i waloryzuje stare łachy. Niczego nowego w tym sezonie prawdopodobnie nie kupi. Zresztą i tak, nie bardzo ma za co. Tommy Ha niech się wypcha! Szkoda! Szkoda! Wielka szkoda! Naszyjnik zamszowy z kryształkami Swarovskiego  z  kolekcji Tribe.  Zajrzyjcie do sklepu   www.babetteversus.com. 
 www.pozytywnefoto.pl